G O L D K A N A L
Newsletter
 
ISSN 1439-877X (eMail)
ISSN 1615-8679 (Web)
 
Ausgabe #45
30. Juli 2007
Vergessene Legenden:
Stimmen aus dem Dunkel
 
 
 Inhalt
 
Vorwort
 
Allgemeine Informationen
Handlung
Hintergrundinfos
Weitere News
 
Impressum und Infos
VORWORT
 
Viel Zeit ist seit der letzten Newsletter-Ausgabe vergangen. Anfangs sah es so aus, als ob "Babylon 5" endgültig vorbei wäre. Doch in den letzten Monaten kam plötzlich Bewegung in unsere Lieblingsserie:

Anfang August letzten Jahres hat JMS angekündigt, mehrere Kurzepisoden exklusiv für die DVD-Veröffentlichung zu produzieren. Titel dieser losen Miniserie wird "Vergessene Legenden" (englischer Originaltitel: "The Lost Tales") sein. In jeder Episode werden andere Hauptdarsteller (allerdings immer mindestens ein bekannter "Babylon 5"-Charakter), Handlungsorte und -zeiträume zu sehen sein.

Die Dreharbeiten zur ersten Doppelepisode begannen im Herbst und wurden zügig beendet. Morgen, am 31. Juli, ist es soweit: die DVD wird unter dem Titel "Stimmen aus dem Dunkel" (Originaltitel: "Voices in the Dark") in den USA in den Handel kommen. Die Veröffentlichung in Deutschland ist für den 24. August geplant. Grund genug, diese Ausgabe zu erstellen und der neuen DVD die Hauptrolle einzuräumen.

Ebenso wurden weitere Details zu den nächsten Episoden angekündigt, welche in den weiteren News zu finden sind.

In diesem Sinne viel Spaß beim Lesen dieser Ausgabe und natürlich beim Schauen der DVD ...

Holger Fausek
Chefredakteur "Goldkanal"

 
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
 
Deutscher Titel:"Spacecenter Babylon 5 - Vergessene Legenden": "Stimmen aus dem Dunkel"
Originaltitel:"Babylon 5 - The Lost Tales": "Voices in the Dark"
Drehbuch:Joe Michael Straczynski (JMS)
Regie:JMS
Kamera:Karl Hermann
Schnitt:Sten Myhrstad
Musik:Christopher Franke
Produktionsdesign:Jill Scott
Kostümbildnerin:Beverley Wowchuk
Maskenbildnerin:Francesca von Zimmermann
Frisurbildnerin:Susan Boyd
Konstruktionsleitung:Martin Quesnel
Malerin:Dena Skalin
Set-Dekorateur:Brian Kane
Beleuchter:John Adams
Produzent:Samm Barnes
Line Producer:Lisa Towers
Ausführende Produzenten:JMS
Douglas Netter
USA-Erstveröffentlichungvsl. 31.07.2007
Deutschland-Erstveröffentlichungvsl. 24.08.2007
Längeca. 75 Minuten
Darsteller:Bruce Boxleitner (Präsident Sheridan)
Tracy Scoggins (Captain Lochley)
Peter Woodward (Galen)
Teryl Rothery (ISN-Nachrichtensprecherin Mary Ann Chambers)
Alan Scarfe (Pater Cassidy)
Keegan Macdonald (Centauri-Prinzregent Dius Vintari)
Bruce Ramsey (Simon Burke)
Bildformat:1.78:1 (anamorph, HDTV-geeignet)
Produktionsfirma:Lost Tales Films Inc.
Studio:Warner Brothers (WB)
Vorbereitungszeitraum:Sommer 2006
Produktionszeitraum:seit 24.10.2006
Drehzeitraum:13.11.2006 - 23.11.2006
Drehort:Vancouver / Kanada
Produktionsmanagerin:Lynne Bespflug
Produktionskoordination:Fawn McDonald
Casting:Candice Elzinga
Buchhaltung:Pat Williams
Property Master:Hans Ter Horst
Materialassisttenz:Randy Stamhuis
Script Supervisor:Christine Wilson
 
HANDLUNG
 
Die Doppelepisode spielt 2271 in einem Zeitrahmen von 72 Stunden.

Präsident Sheridan ist gerade an Bord des Präsidentenschiffes "Tuzenor" der Interstellaren Allianz auf dem Weg zur Raumstation "Babylon 5", wo die Feierlichkeiten zum zehnjährigen Bestehen der IA stattfinden sollen.
Mit ihm an Bord des Schiffes ist die ISN-Reporterin Mary Ann Chambers, um mit dem Präsidenten eines der raren Interviews durchzuführen - nicht gerade zur Begeisterung von Sheridan. Daher überlegt sich Sheridan, das Interview in einem Raum durchzuführen, in dem bis auf die Tür ein vollständiger Rundumblick auf das Weltall gegeben ist, da er weiß, dass die meisten Personen darin weiche Knie oder gar die Raumkrankheit bekommen ... vor allem, wenn das Schiff in den Hyperraum springt, was dem Interview ein kurzes und sehr humorvolles Ende beschert.

Als während des Interviews die Sprache auf den Centauri-Imperator Londo Mollari kommt, wird Sheridan etwas nachdenklich und zeigt einen Anflug von Bedauern.
Aber Londo wird bei den anstehenden Feierlichkeiten nicht anwesend sein, sondern schickt den Prinzregenten Dius Vintari, dritter in der Palasthierarchie. Die Tuzenor trifft sich am Rand des Centauri-Territoriums mit dem Schiff des Prinzregenten und nimmt ihn dort auf. Beim gemeinsamen Abendessen deutet der Prinzregent an, dass er sich zwar seines geringen sozialen Status am Hof bewusst ist, da er zudem eine Abneigung gegenüber dem über ihm stehenden Vir Cotto hat, aber dennoch eigene Pläne zu verfolgen beabsichtigt.

Während des weiteren Fluges taucht unerwartet der Technomagier Galen auf, welcher eine Warnung über die kommenden Ereignisse überbringt ...

Auf "Babylon 5" hat unterdessen die zum Colonel beförderte Elizabeth Lochley alle Hände mit den Vorbereitungen zur Zehnjahresfeier zu tun.
Zeitgleich begrüßt sie aber auch Pater Cassidy, einen Priester, der auf ihre Anforderung hin von der Erde eingeflogen wurde, um sich mit einem sehr ungewöhnlichen Problem zu befassen mit einem sehr dunklen und übernatürlichen Hintergrund.
Sie führt ihn zu einer Gefängniszelle, in der ein Mann namens Simon Burke festgehalten wird, der von einem Dämonen besessen zu sein scheint - keinen außerirdischen Einflüssen, keiner psychischen Störung, sondern einem echten und lebenden Dämonen.

Burke weiß eine Menge über Cassidy und erzählt eine Geschichte, die den Priester mitten in einen theologischen Konflikt führt: ihn freizulassen und Mr. Bates zu retten, oder ihn im Sinne Gottes dort zu lassen, dafür aber allen im All reisenden Menschen Furcht zu bringen, und die verfallende religiöse Kultur der Erde spirituell wiederaufleben zu lassen.

Doch niemand ahnt, dass die Warnung von Galen und die Ereignisse auf "Babylon 5" sehr eng zusammenhängen ...
 
HINTERGRUNDINFORMATIONEN
 
JMS möchte damit zwei unabhängige Geschichten mit zwei unterschiedlichen Handlungsorten erzählen, die dennoch vom Hintergrund zusammenhängen.

Neben den Szenen von Sheridan an Bord des neuen Präsidentenschiffes der Interstellaren Allianz, welches auf Minbari-Technologie basiert, wird er auch als Pilot einer Starfury, welche noch als Original im Fundus von Warner existierte, zu sehen sein.
Die wahrscheinlich atemberaubenste Filmszene wird die Zerstörung der Stadt New York sein.

In dem Film wird es, wie Titel und Charaktere deutlich machen, unter anderem um eine "dunkle Macht" gehen - dies könnte man als Hinweis auf eine nicht unwesentlich Rolle der Drakh oder anderer ehemaliger Helfer der Schatten in der Handlung sehen.
Laut JMS wird es in dem Film deutliche Hinweise auf die Charakterer der verstorbenen Darsteller Andreas Katsulas (G'Kar) und Richard Biggs (Dr. Franklin) geben.

JMS hat einige Bilder, welche vor und während der Dreharbeiten von ihm aufgenommen wurden, auf babylon5scripts.com veröffentlicht.
Ebenso hat die offizielle B5-Seite babylon5.com einige Bilder, Trailer und Ausschnitte der Videotagebücher von JMS veröffentlicht.
 
WEITERE NEWS
 
DVD und Soundtrack bestellbar
Die DVD von "Babylon 5 - Vergessene Legenden - Stimmen aus dem Dunkel" ist bei Amazon vorbestellbar, ebenso ist seit 27. Juli der Soundtrack von Christopher Franke als Audio-CD bestellbar.
 
Artikel über Produktion
Die Computer Graphics Society hat einen ausführlichen Artikel über die CGI-Produktion bei "The Lost Tales" veröffentlicht.
 
Weitere Episoden
Bei entsprechendem Erfolg der ersten DVD ist voraussichtlich für das Jahr 2008 die nächste Episode geplant. Als Hauptakteur wurde laut JMS schon Jerry Doyle, der Darsteller von Michael Garibaldi, verpflichtet. Die Handlung soll auf dem Mars und der Raumstation "Babylon 5" spielen.
Ebenso hat JMS schon Stories für weitere Episoden in Arbeit, bei denen es um außerirdische Völker gehen soll. So sind die Gespräche mit Peter Jurasik (Londo Mollari) nach Aussage des Schauspielers schon recht weit gediehen und JMS hat darüber hinaus Kontakt mit Julie Caitlin Brown (Na'Toth), Stephen Furst (Vir Cotto) und Mira Furlan (Delenn) aufgenommen.
 
RECHTLICHE INFORMATIONEN
 
Alle Artikel und Inhalte dieses Newsletters sind, sofern nicht anders angegeben, das geistige Eigentum der Redaktion und unterliegen damit dem Urheberrecht. Inhaltlich, ausschnittsweise oder komplett zitierte Inhalte anderer Quellen sind das geistige Eigentum der jeweiligen Urheber, die entsprechend genannt sind.

Die Verwendung dieses Newsletters komplett, auszugsweise, inhaltlich oder sinngemäß ist in elektronischen und gedruckten Medien und Publikation jeder Art (dies umfaßt unter anderem - ist aber nicht beschränkt auf - Webseiten, Newsletter, Zeitschriften, Fanzines, Multimedia-Präsentationen) ohne schriftliche Genehmigung der Redaktion nicht gestattet.
Die Verwendung von Newsmeldungen der entsprechenden Rubrik in Medien und Publikationen ist in Form von Zitaten sowie sinngemäß gestattet, sofern als Quellenangabe ausdrücklich dieser Newsletter ("Goldkanal-Newsletter") sowie ein Verweis auf die Webseite unter www.goldkanal.de angefügt wird.
Davon unbeeinflußt darf dieser Newsletter zur privaten Nutzung weitergegeben werden, sofern dies unentgeltlich, vollständig und unverändert erfolgt.

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Fotos, Tonmaterialen und sonstige Medien wird keine Haftung übernommen. Die veröffentlichten und namentlich gekennzeichneten Beiträge stimmen nicht unbedingt mit der Meinung der Redaktion überein. Die Zustimmung zur Veröffentlichung wird mit Eingang des entsprechenden Materials vorausgesetzt, ebenso die rechtliche Zulässigkeit (beispielweise im Sinne des Urheberrechtes). Der Autor erklärt mit der Einsendung, daß eingereichte Materialien frei von Rechten Dritter sind. Eine Haftung für die Richtigkeit der Veröffentlichung kann trotz sorgfältiger Prüfung der Redaktion nicht übernommen werden. Die Redaktion behält sich vor, eingegangene Schriften zu kürzen oder im Rahmen des Lektorats abzuändern.

Die gesamte Redaktion distanziert sich (u.a. gemäß des Urteiles LG Hamburg, Aktenzeichen 312 0 85/98 vom 12. Mai 1998) hiermit von den Aussagen und Inhalten von gelinkten Seiten. Jegwede mögliche rechtliche und gesetzliche Verstöße auf diesen waren zum Redaktionszeitpunkt nicht bekannt. Aus diesem Grund sind wir nicht verantwortlich bzw. haftbar für jegliche Probleme oder Schäden in jegliche Form, die durch Existenz, Kenntnis, Besuch oder Nutzung gelinkter Seiten entstehen. Ebensowenig sind wir für von diesen Seiten weiterführende Links verantwortlich, da die Pflege von weiterführenden Links fremder Seiten außerhalb unserer Kontrollmöglichkeiten liegen.

Gemäß Paragraph 28 Abs. 3 Bundesdatenschutzgesetz wird hiermit die Verwendung von persönlichen Daten dieses Newsletters (wie u.a. E-Mail-Adressen) zu Werbezwecken sowie zur Markt- und Meinungsforschung ausdrücklich untersagt.
Gemäß der nationalen Gesetzgebung anderer Mitgliedsstaaten der Europäischen Union entsprechend der Richtlinie 95/46/EG Artikel 14 Absatz b sowie der Richtlinie 97/66/EG Artikel 12 Absatz 1 und 2 wird ebenfalls der Nutzung persönlicher Daten dieser Webseite und des Newsletters zur Direktwerbung sowie Marktforschung ausdrücklich widersprochen und diese hiermit untersagt.

"Babylon 5", "Crusade", Charaktere, Namen und alle damit in Verbindung stehenden Kennzeichnungen sind Warenzeichen von Time Warner Entertainment Co., LP. - Alle Recht vorbehalten.
 
Copyright © 1998-2007 by Goldkanal - Alle Rechte vorbehalten.
 Impressum
 
Redaktion
 
Herausgeber /
Chefredakteur:
-Holger Fausek
 
Redaktionsleiterin:
-Andrea Grieskamp
 
(News-)Autoren:
-Christoph Erichsen
-Stefan Roth
 
Informationen
 
Auflage: 1498
 
ISSN 1439-877X (eMail)
ISSN 1615-8679 (Internet)
 
Website:
www.goldkanal.de
 
Abonnement-Service:
Bitte das Formular auf
unserer Homepage
benutzen.
 
Verteiler:
-E-Mail (für Abonnenten)
-Goldkanal (Archiv)
 
Newsletter erstellt mit
WebMaker, Phase 5
und Easy@Web
 
Partner
 
Sprungtor
B5-Dinner Leipzig
 
 
 
Zurück zum
Seitenanfang