Je mehr sich die Befreiungflotte der Erde nähert, desto heftiger wird der
Widerstand. Sheridans Gegner glauben, er würde jeden hinrichten lassen, der sich
ergibt. Als sich die "Agamemnon", Sheridans altes Schiff, zur Flotte
gesellt, meldet sich Garibaldi und erklärt, Clark hätte seinen Vater entführt und
er bräuchte Sheridan, um ihn zu retten. Gegen jeden Rat läßt sich dieser von der
"Agamemnon" zum Mars bringen und läuft in Garibaldis Falle. Betäubt wird
Sheridan von Clarks Leuten weggebracht.
Edgars erklärt Garibaldi, daß seine Leute durch Genmanipulation einen Virus
entwickelt haben, der nur Telepathen angreift, wenn sie nicht alle 14 Tage ein
Gegenmittel bekommen. Die Telepathen zur Sklavenrasse zu machen, sei der einzige
Weg, der Bedrohung Herr zu werden. Nun, da Clark durch die Verhaftung Sheridans
abgelenkt sei, könnte man den Virus freizusetzen und so Clarks Machtposition
untergraben.
Als alle bis auf Garibaldi den Raum verlassen haben, holt dieser aus einem falschen
Zahn einen Miniatursender heraus und schaltet ihn ein. Lise findet ihn später in
einer Transportkapsel mit steinernem Gesicht und bittet ihn, ihren Mann zu stoppen,
aber Garibaldi schickt sie nach Hause. Kurz darauf springt PSI-Cop Bester in die
Kapsel und zieht aus Garibaldi telepathisch alle Erinnerungen an Edgars Plan heraus
und blockiert ihn. Nun erklärt Bester, daß es ihm nach Garibaldis Entführung durch
die Schatten (siehe "Z'da'dum")
gelang, deren Konditionierung durch seine eigene zu ersetzen. Dadurch konnte er
auf einen Schlag die Schatten schädigen, seine Rache an den Offizieren von
Babylon 5 ausführen (siehe "Unter Quarantäne")
und Garibaldi als Waffe gegen seine Feinde benutzen. Nun werden sie alle Garibaldi
jagen.
Bevor Bester die Kapsel verläßt hat, hebt er Garibaldis Konditionierung auf. Als
dieser wieder zu Bewußtsein kommt, versucht er mit Ivanova Kontakt aufzunehmen.
Diese ordnet aber an, ihn zu erschießen, wenn er sich auf Babylon 5 erblicken läßt.
Garibaldi stellt fest, daß das Anwesen von Edgars überfallen wurde. Edgars ist tot,
Wade tödlich verwundet und der Virus weg. Wade kann noch flüstern, daß Lise nicht
anwesend war.
Lyta und Franklin sind mit ihrer Fracht aus tiefgefrorenen Telepathen auf dem Mars
und geraten mit Nummer Eins in Streit, die die Telepathen am liebsten umbringen
würde.
ISN berichtet, der Mord an Edgars sei von der Terrorgruppe "Freier Mars"
begangen worden. Während Sheridan zusammengeschlagen wird, lobt die ISN-Sprecherin
Michael Garibaldi für die "Rettung" des abtrünnigen Captain Sheridan, der
nun von allen außerirdischen Einflüssen befreit ist und alle seine Handlungen gegen
seine Heimatweld bereut. |