"Die Stunde des Wolfs"

Captain Sheridan ist von Z'ha'dum nicht zurückgekehrt (siehe Der Alleingang). Delenn und Ivanova befürchten das Schlimmste.
Unterdessen setzen sie ihre Bemühungen, ein Bündnis gegen die Schatten zu schaffen, fort - und treffen dabei auf unerwarteten Widerstand. Botschafter Kosh und die Vorlonen scheinen ihre eigenen Ziele zu verfolgen ...

G'Kar macht sich auf die Suche nach dem verschollenen Garibaldi, während Londo Mollari in die Heimatwelt der Centauri zurückgerufen wird, um dem Imperator als Sicherheitsberater zu dienen. Entsetzt stellt Londo fest, daß Cartagia den Schatten gestattet hat, eine Basis auf Centauri Prime zu errichten. Mollari erkennt, daß die Alpträume, die ihn seit Jahren quälen, Wirklichkeit geworden sind (siehe "Schatten am Horizont").

Sheridan kommt unterdessen zu sich - im Jenseits ... ? Doch da taucht ein Fremder in der Höhle auf, in der Sheridan sitzt, und stellt merkwürdige Fragen ...

(von Holger Fausek)